Hi Patrick, about your question, you can do an export/import of schema in SAP HANA Studio (through command line also). Before the import do a full backup of the SAP HANA Instance. In the import phase use the "RENAME SCHAME" option.
Best regards from Chile
@Fepezoabarca